Arc du Pays des Vagues

Naruto Uzumaki, un orphelin rêveur porteur du démon-renard à neuf queues, intègre l'équipe 7 aux côtés de Sasuke Uchiwa et Sakura Haruno sous la tutelle du mystérieux Kakashi Hatake. Pour leur première mission importante, ils escortent un vieux bâtisseur de pont jusqu'au Pays des Vagues, une contrée opprimée par un tyran financier. En chemin, le groupe subit l'attaque de Zabuza Momochi, un ninja déserteur, et de Haku, son jeune complice au masque de chasseur. Malgré leur férocité, Naruto et ses amis font front commun. Kakashi dévoile son Sharingan pour contrer Zabuza, tandis que Naruto et Sasuke luttent ensemble contre Haku dans un dôme de miroirs de glace. Le combat met à rude épreuve leur détermination : Sasuke se sacrifie pour protéger Naruto, éveillant la fureur de ce dernier qui libère malgré lui une partie du chakra du démon scellé en lui. Sous cette rage, il blesse grièvement Haku, mais retient son coup en découvrant la tristesse et le dévouement du garçon. Lorsque le cruel Gato, commanditaire de Zabuza, trahit ce dernier, Haku s'interpose et meurt pour sauver son mentor. Bouleversé, Zabuza, pourtant assassin endurci, laisse transparaître son humanité : dans un dernier élan, mortellement blessé, il élimine Gato pour venger Haku et s'effondre près de lui sous la neige. Naruto assiste, le cœur serré, à la fin tragique de ces ennemis devenus presque des âmes compatissantes. Grâce à leur courage, l'équipe 7 libère le Pays des Vagues du joug de Gato. Un grand pont est achevé et baptisé en l'honneur de Naruto, tandis que le jeune ninja, marqué par cette aventure, comprend la valeur précieuse des liens et la douleur des adieux dans le monde shinobi.