Le véritable nom du Quatrième Hokage était "Arashi"

Avant que le nom de "Minato Namikaze" ne soit officialisé dans le manga, beaucoup de fans étaient persuadés que le Quatrième Hokage se nommait en réalité Arashi Kazama. Cette spéculation est née de l’observation du parchemin d’invocation des crapauds que Jiraya fait signer à Naruto. Sur ce rouleau, la dernière signature avant celle de Naruto était celle du Quatrième Hokage, et des lecteurs ont tenté de la déchiffrer, y voyant les kanji correspondants à "Arashi":contentReference[oaicite:11]{index=11}. De plus, "Arashi" signifie "tempête" en japonais, un nom jugé approprié pour le père de Naruto ("Naruto" faisant référence à un tourbillon). Ainsi, durant les premières années du fandom, le nom Arashi Kazama apparaissait fréquemment dans les fanfictions et discussions, beaucoup l’ayant adopté faute d’information officielle:contentReference[oaicite:12]{index=12}. Bien sûr, cette théorie nominale a été rendue caduque dès que Masashi Kishimoto a révélé le véritable nom du héros de Konoha : Minato Namikaze.

Une fois la confirmation donnée, plus personne n’a utilisé "Arashi", et l’idée que le Yondaime Hokage ait pu s’appeler ainsi n’a plus lieu d’être, la réalité du canon l’ayant définitivement écartée.